Example XX. Scheibe, Ariadne auf Naxos (cf. Example IV).

Ariadne: Ariadne:
Ich, die ich ihn den ausgestreckten Klauen I, who wrested from him the monster’s
Des Ungeheurs entriß! voll wahrer Zärtlichkeit— stretched out claws! with true tenderness—
Die Götter wissen es, voll wahrer Zärtlichkeit— The gods know this, with true tenderness—