Example XXVI. Graun, Der Tod Jesu.

Du nimmst ihn nicht? Wohlan! dein Wille soll geschehn. You do not take him? Now then! your will shall be done.
Erheitert steht er auf von der erstaunten Erde, Exhilarated he stands before the amazed Earth,
gestärckt durch eines Engels Hand. strengthened through an angel’s hand.
Und seht! die Jünger hat ein Schlummer übermannt; And see! sleep overpowered the disciples;
hier liegen sie gestützt mit trauriger Geberde. here they lie supported with sorrowful gestures.
Betrachtend steht der Menschenfreund Watched, the friend of men stands…