Example 23. Continuation and completion of the canonic framework