Example 7. A summary of the basic problem in terms of double-shifting counterpoint