Example 1. A visualization of stress discrepancy and prosodic dissonance